target: fix memory consumption
Storing cue.Value in the Target struct will increase the memory usage. The more target are evaluated the more memory. Running some action on all infra-stg zones can use up to 2Go of RAM.
Without storing cue.Value the memory usage is stable an back to normal (less than 400Mo - which is still high).